Wierszyki „Chrząszcz brzmi w trzcinie w Szczebrzeszynie”, niektóre nazwy jak „grzegżółka i piegża” czy codziennie słyszane „jak się masz?” w uchu obcokrajowca brzmią jak podejrzane szelesty i trzaski. Podobnie zresztą jak melodia naszego (jakże pięknego!) języka. Nic więc dziwnego, że stało się to powodem nadawania nam, Polakom, określeń wynikających z tego, w jaki sposób się porozumiewamy.
Nadrabiamy zaległości w nauce słówek! Przed Wami lista wyrazów opisujących podstawowe funkcje programów komputerowych. Sprawdźcie, ile z nich znacie.
Czy wiecie, w jaki sposób zapisać litery rosyjskiego alfabetu łacinką? Jeżeli jeszcze nie lub nie jesteście pewni, czy robicie to właściwie, zachęcam Was do przeczytania poniższego wpisu.
Continue reading…
Jakie macie plany na drugą połowę lutego? A może ktoś z Was chciałby rozpocząć naukę języka rosyjskiego? Albo przynajmniej spróbować? 20 lutego będzie taka możliwość!
Ostatnio na Facebooku Dagatlumaczy.pl zapytano mnie o programy, które automatycznie sprawdzą pisownię tekstu w języku rosyjskim. Stwierdziłam, że to dobry powód do zorganizowania małej burzy mózgów na swoim fanpage’u i podzielenia się jej efektami na blogu. Wszystkim nam się ta wiedza się przyda. 😉
Ostatnio w mediach społecznościowych zalały mnie posty moich znajomych, którzy publikowali zestawienie swoich zdjęć sprzed dziesięciu lat z tym aktualnymi. Postanowiłam podejść jednak do sprawy zupełnie inaczej i pokazać Wam parę zrzutów ekranu z zamierzchłej przeszłości mojego bloga…