Tłumaczenia i współpraca

Pisemne tłumaczenia z rosyjskiego

  • Oferuję tłumaczenia pisemne z polskiego na rosyjski i z rosyjskiego na polski, w tym tłumaczenia literackie oraz tłumaczenie stron internetowych i blogów. Jednostką rozliczeniową jest strona – 1800 znaków ze spacjami.

.

Tłumaczenie filmów na Youtube

  • Oferuję tłumaczenie materiałów wideo. Jednostką rozliczeniową jest akt – 10 minut filmu (wycena zależy m.in. od tego, czy zleceniodawca dostarcza spisaną treść występującą w materiale, czy trzeba to zrobić samemu).

.

Korekta tekstów w języku polskim

  • Oferuję usługi z zakresu redakcji i korekty tekstów w języku polskim. Jednostką rozliczeniową jest strona – 1800 znaków ze spacjami.

.

Publikacje na blogu

Serdecznie zachęcam do publikowania treści na blogu wraz z promocją moimi kanałami (Facebook, Twitter, Youtube, newsletter):

 

Płatne:

  • oferta skierowana do: firm (wydawnictwa, szkoły językowe, biura tłumaczeń etc.)
  • przykładowa forma współpracy: organizacja konkursu dla czytelników, recenzja produktu/usługi, wpis sponsorowany etc.
  • forma rozliczenia: FV. Nie jestem zainteresowana barterami.

Bezpłatne:

  • oferta skierowana do: blogerów, pasjonatów języków obcych, organizacji o charakterze niekomercyjnym
  • przykładowa forma współpracy: teksty o charakterze edukacyjnym, popularyzatorskim, patronat, akcje blogerskie etc.
  • forma rozliczenia: barter

 

W powyższych przypadkach zasady współpracy będą ustalane indywidualnie.

Skontaktuj się