Jako że ostatnio nieco więcej rozmawiamy o polityce ze względu na trwające wybory prezydenckie w Polsce, podrzucam Wam trochę słownictwa tematycznego.
Trochę tego będzie 🙂
Centro-lewica – Ле́во-центри́стские (левоцентри́стские) си́лы
Delegacja rządowa – Прави́тельственная делега́ция
Doradca prezydenta – Сове́тник президе́нта
Dwuizbowy parlament – Двухпала́тный парла́мент
Federacja – Федера́ция
Izba: reprezentantów / wyższa / niższa / poselska – Пала́та: представи́телей / вы́сшая / ни́зшая /депута́тов
Kancelaria prezydenta – Президе́нтская канцеля́рия
Koalicja rządowa / rządząca – Прави́тельственная / пра́вящая коали́ция
Kręgi rządzące – Пра́вящие круги́
Księstwo – Кня́жество
Monarchia konstytucyjna / absolutna – Конституцио́нная / абсолю́тная мона́рхия
Notowania popularności prezydenta wzrosły / spadły – Ре́йтинг (популя́рности) президе́нта
пошёл вверх / пони́зился
Obecny / poprzedni / przyszły rząd – Ны́нешнее / де́йствующее / бу́дущее прави́тельство
Opinia publiczna – Обще́ственное мне́ние
Opozycja – Оппози́ция
Orędzie prezydenckie – Обраще́ние президе́нта к наро́ду
Piastować / zajmować ważne stanowisko w państwie – Занима́ть ва́жный пост в госуда́рстве
Poseł / posłanka – Депута́т
Posiedzenie ministrów – Заседа́ние мини́стров
Posiedzenie rządu – Заседа́ние прави́тельства

Prezydent na uchodźstwie – Президе́нт в изгна́нии
Prowadzić debaty – Вести́ деба́ты
Prowadzić negocjacje – Вести́ перегово́ры
Przedstawić opinii publicznej – Обнаро́довать / предста́вить обще́ственному мне́нию
Przyznać szerokie pełnomocnictwa – Дать / предоста́вить широ́кие полномо́чия
Rada Ministrów – Сове́т мини́стров
Republika – Респу́блика
Rzecznik praw obywatelskich – Правозащи́тник
Samorząd – Самоуправле́ние
Siły prorządowe – Проправи́тельственные си́лы
Skrajna lewica – Ультрале́вые си́лы / радика́льные / кра́йние си́лы ле́вого то́лка
Sprawować / pełnić funkcje – Осуществля́ть полномо́чия / занима́ть до́лжность
Stanąć na czele ugrupowania politycznego / klubu partii – Стать во главе́ / возгла́вить полити́ческую
группиро́вку / парти́йный клуб
Szczyt – Са́ммит / встре́ча в верха́х
Szef Rządu – Глава́ прави́тельства
Umiarkowana prawica – Уме́ренные пра́вые
Urzędnik / funkcjonariusz – Должностно́е лицо́ / слу́жащий
Urzędujący prezydent – Пра́вящий президе́нт
Ustrój państwowy – Госуда́рственное устро́йство / строй
Walczyć o swoje racje – Боро́ться за свои́ убежде́ния
Włączenie / wejście kraju do organizacji – Включе́ние / вход стра́ны в организа́цию
Wygłosić przemówienie – Вы́ступить с ре́чью
Wymusić decyzję – Доби́ться приня́тия реше́ния / прину́дить к приня́тию реше́ния
Wystąpienie publiczne – Публи́чное выступле́ние
Wywierać wpływ – Влия́ть / име́ть влия́ние
Zaakceptować zgłoszenie – Одо́брить зая́вку
Zamach stanu – Госуда́рственный переворо́т
Powyższy materiał możecie również pobrać jako PDF:
Spodobał Ci się ten wpis?