matrioszki

Polski vs. rosyjski – podobieństwa i różnice

Trochę w powyższym temacie już mogliście poczytać na moim blogu, ale dzisiaj zachęcam Was do obejrzenia filmiku, w którym krok po kroku opowiadam o, moim zdaniem, najbardziej istotnych różnicach i podobieństwach między polskim a rosyjskim.

.

Zobacz film >>>
.

O jakich zagadnieniach opowiadam m.in. w powyższym filmiku?

  • o podziale języków słowiańskich i zjawisku tzw. pełnogłosu, który jest charakterystyczny dla języka rosyjskiego,
  • o podobieństwach między omawianymi językami: słownictwo, tendencje leksykalne, gramatyczne (uwaga na rosyjski wołacz, którego… nie ma),
  • o „fałszywych przyjaciołach” (co to za twór „я мам”?),
  • o tym, co może sprawiać trudność podczas nauki języka rosyjskiego (ALFABET).

.

Zachęcam Was do obejrzenia materiału i koniecznie podzielenia się swoją opinią w komentarzach!

.