Lato w pełni, pewnie część z Was właśnie w sierpniu planuje zasłużony odpoczynek. Stąd w dzisiejszym wpisie garść przydatnych komunikatów, jakie możecie usłyszeć w czasie podróży.
Na początek mała powtórka – polecam powtórzyć słówka związane z turystyką 😉
A teraz zapraszam do dalszej lektury!
#1 Podróż
- Пассажи́ров про́сят подгото́виться к вы́ходу – pasażerowie proszeni są o udanie się do wyjścia
- Ва́ши биле́ты, пожа́луйста – proszę bilety do kontroli
- Про́сьба отойти́ от кра́я платфо́рмы – proszę odsunąć się od krawędzi peronu
- Про́сьба застегну́ть ремни́ – proszę zapiąć pasy
- Уважа́емые пассажи́ры, про́сим вас не забыва́ть свои́ ве́щи в ваго́нах – wysiadających prosimy o sprawdzenie bagażu
- Все места́ заброни́рованы – wszystkie miejsca są zarezerwowane
#2 Nocleg i oferta hotelowa
- Свобо́дных номеро́в нет – brak wolnych pokoi
- Гости́ница располага́ет пля́жными лежака́ми – hotel dysponuje leżakami plażowymi
- Сдаётся ко́мната – pokoje do wynajęcia
- За́втрак включён в сто́имость прожива́ния – śniadanie jest wliczone w cenę
- То́лько для госте́й оте́ля – tylko dla gości hotelowych
#3 Inne
- Купа́ться запрещено́ – kąpiel wzbroniona
- Гря́зная посу́да – zwrot naczyń
- Жела́ем прия́тного полёта – życzymy miłego lotu
- Внима́нию пассажи́ров – uwaga, podróżni
- Возвра́т снаряже́ния – zwrot sprzętu
Koniecznie dorzućcie do tej listy swoje propozycje 😉 I… miłego wypoczynku! 😉
Obraz George Ion z Pixabay
Spodobał Ci się ten wpis?