Ostatnio kolega podesłał mi bardzo ciekawy tekst o tym, w jaki sposób zwierzęta, kierując się naturalnym kompasem, wyczuwają linie pola magnetycznego. O takiej umiejętności my, ludzie, możemy tylko pomarzyć. Natomiast rosyjskich słówek już możemy się nuaczyć, do czego serdecznie zachęcam!
.
Tytuł: „Как корове компас” (Jak krowie kompas)
Krótki opis: Artykuł popularnonaukowy przedstawiający jak wybrane gatunki zwierząt (krowa, sarna, jeleń szlachetny) przemieszczają się i ustawiają w stadach względem linii pola magnetycznego.
Link: www.gazeta.ru
.
Lista słówek:
- магни́тный по́люс – biegun magnetyczny
- магнѝтореце́пция – magnetorecepcja [zdolność do wykrywania kierunku linii pola magnetycznego]
- магни́тное по́ле Земли́ – ziemskie pole magnetyczne
- перелётная пти́ца – ptak wędrowny
- насеко́мое – owad
- млекопита́ющее – ssak
- го́лый землеко́п – golec piaskowy
- домо́вая мышь – mysz domowa
- меридиа́н – południk
- перпендикуля́рный – prostopadły
- семе́йство оле́ньих – rodzina jeleniowatych
- кругова́я гистогра́мма – wykres słupkowy kołowego [wykres kołowy połączony z wykresem słupkowym]
- почто́вый го́лубь – gołąb pocztowy
- грызу́н – gryzoń
- рукокры́лые – rękoskrzydłe [rząd ssaków; nietoperze]
- бу́рый кожа́н – mroczek brunatny [gatunek nietoperza]
- парнокопы́тные – parzystokopytne
- косу́ля – sarna
- благоро́дный оле́нь – jeleń szlachetny
- жва́чные живо́тные – przeżuwacze
- скотово́д – hodowca bydła
- скотопрого́н – droga do pędzenia bydła
- рога́тый скот – bydło rogate
- спу́тник – satelita
- Догово́р об Анта́рктике – Układ Antarktyczny
- скотово́дство – hodowla bydła
- спу́тниковое зонди́рование Земли́ – teledetekcja satelitarna
- релье́ф – ukształtowanie terenu
.
.
