wielkanoc

#10 Słowniczek tematyczny – Wielkanoc

Wielkanoc tuż-tuż! Z tej okazji mam dla Was trochę słówek i zwrotów związanych z tym świętem.

Па́сха – 1. Wielkanoc, 2. pascha (deser z twarogu na słodko z bakaliami)

па́сочница – forma do paschy

Воскресе́ние – Zmartwychwstanie

слу́жба – msza święta

Христо́с воскре́с – вои́стину воскре́с! – Chrystus zmartwychwstał – prawdziwie zmartwychwstał! (pozdrowienie wielkanocne)

кре́стный ход – procesja

кули́ч – babka drożdżowa

кра́сить я́йца – malować jajka

С Па́схой! – radosnych Świąt Wielkanocnych!

стро́гий пост – ścisły post

W przerwie pomiędzy słówkami polecam Wam bardzo ciekawy filmik poświęcony prawosławnej Wielkanocy:

Link do materiału

Страстна́я пя́тница – Wielki Piątek

Вели́кая суббо́та – Wielka Sobota

освяще́ние еды́ – święcenie pokarmów

Вход Госпо́день в Иерусали́м, Ве́рбное воскресе́нье – Niedziela Palmowa

пасха́льный а́гнец – baranek paschalny

пасха́льное поздравле́ние – pozdrowienie wielkanocne

корзи́на с едо́й – koszyk z jedzeniem

самши́т – bukszpan

поздравля́ть с Па́схой – składać życzenia z okazji Wielkanocy

Гроб Госпо́день – Grób Pański

Korzystając z okazji, życzę Wam spokojnych, dobrych Świąt. I przede wszystkim – dużo zdrowia!

Obraz S. Hermann & F. Richter z Pixabay